アンノウン・ネーミング解題

n.=名詞（npl.=複数形）、v.=動詞（vi.=自動詞、vt.＝他動詞）、adj=形容詞。

話数	一般用名称		正式名称	語源
1,2	ジャガーロード	黄	パンテラス・ルテウス　Pantheras Luteus	豹 pantheras n. （ギ語）	黄金色の luteus adj.
		白	パンテラス・アルビュス　Pantheras Albus		白い albus adj.
		黒	パンテラス・トリスティス　Pantheras Tristis		石炭色の tristis adj.
3,4	トータスロード	銀	テストゥード・オケアヌス　Testudo Oceanus	亀 testudo n.	太洋 Oceanus n.
3,4	トータスロード	金	テストゥード・テレストリス　Testudo Terrestris	亀 testudo n.	大地の terrestris adj.
5,6	スネークロード	男	アングィス・マスクルス　Anguis Masculus	蛇 anguis n.	男の masculus adj.
5,6	スネークロード	女	アングィス・フェミネウス　Anguis Femineus	蛇 anguis n.	女の femineus adj. ※ 文法的にはフェミナ？
7,8	クロウロード		コルウス・クロッキオ　Corvus Croccio	カラス corvus n.	カァカァ鳴く croccio vi.
9,10	オクトパスロード		モリペス・オクティペス　Mollipes Octipes	足の柔らかい mollipes adj. ※ mollisca で「軟体動物」。語尾 -pes が「足」。	８本足の octipes adj.
11,12	ゼブラロード	黒	エクウス・ノクティス　Equus Noctis	馬 equus n.	夜 noctis (nox の派生？）
11,12	ゼブラロード	白	エクウス・ディエス　Equus Dies	馬 equus n.	昼 dies n.
13,14	スコーピオンロード		レイウルス・アクティア　Leiurus Acutia	猛毒サソリの一種 leiurus （属名）	奸知 acutia n. ※ 針 acus の派生と思われることから。
15-17	ジャッカルロード		スケロス・ファルクス　Skelos Falx	犬 skelos n.（ギ語） ※ ラ語でもジャッカルは cannis aureus「金色の犬」。	大鎌 falx n.
18,19	ハイドロゾアロード		ヒドロゾア・イグニオ　Hydrozoa Ignio	ヒドロ虫 hydrozoa n. ※ 類名「ヒュドロゾア」	発火させる ignio vt.
20,21	ジャガーロード	女	パンテラス・マギストラ　Pantheras Magistra	同上（豹）	女指導者 magistra n.
		赤	パンテラス・ルベオー　Pantheras Rubeo		赤い rubeo adj.
		青	パンテラス・キュアネウス　Pantheras Cyaneus		深青の cyaneus adj.
22,23	ビーロード	男	アピス・ウェスパ　Apis Vespa	蜂 apis n.	スズメバチ vespa n.
22,23	ビーロード	女	アピス・メリトゥス　Apis Mellitus	蜂 apis n.	蜂蜜の・甘い・愛しい mellitus adj. ※ honey bee というつもりだが、文法的には×。
24,25	スティングレイロード	角１本	ポタモトリゴン・ククルス　Potamotrigon Cucullus	エイの一種（学名から。南米産の淡水魚） potamotrigon	上衣 cucullus n. （フード付コートだと思う）
24,25	スティングレイロード	角２本	ポタモトリゴン・カッシス　Potamotrigon Cassis	エイの一種（学名から。南米産の淡水魚） potamotrigon	兜 cassis n.
26,27	クロウロード	辮髪＆青竜刀	コルウス・ルスクス　Corvus Luscus	同上（カラス）	独眼の luscus adj.
		女	コルウス・イントンスス　Corvus Intonsus		長髪 intonsus n.
		坊主＆鎌	コルウス・カルウス　Corvus Calvus		禿頭の calvus adj.
28	シーアーチンロード		エキヌス・ファメリカーレ　Echinus Famelicare	ウニ echinus n.	飢えさせる famelicare vt. （不定形は famelico?）
29	フィッシュロード		ピスキス・アラパイマ　Piscis Arapaima	魚 piscis n.	ピラルクの学名
30-31	クラブロード		クルスタータ・パレオ　Crustata Palleo	甲殻類 crustata n.	蒼ざめる palleo vi.
31-33	オルカロード		ケトス・オルキヌス　Cetos Orcinus	海獣（クジラ・イルカなど） cetos = cetus n. ※ 構成はシャチの英名 killer whale から。	冥府の神オルクスの orcinus adj. ※ 学名オルキヌス・オルカからの連想。語幹 orc は「ツンツンとがってる」という感じのギ語。
34	マンティスロード		プロフェタ・クルエントゥス　Propheta Cruentus	予言者 propheta n. ※“マンティス”の語源が、ギ語「予言者」なことから。	血に飢えた、残忍な cruentus adj.
35-6	クロウロード	白	コルウス・カノッスス　Corvus Canosus	同上（カラス）	白髪の多い canosus adj.
35-6	フィッシュロード	ピラニア	ピスキス・セラトゥス　Piscis Serratus	同上（魚）	ノコギリ状の（歯） serratus adj. ※ ピラニアの学名 serrasalmus が「海のノコギリ」を意味するらしいことから。
37-9	リザードロード	右腕が甲冑	ステリオ・デクステラ　Stellio Dextera	大トカゲの一種 stellio n.	右 dextera n.
37-9	リザードロード	左腕が甲冑	ステリオ・シニストラ　Stellio Sinistra	大トカゲの一種 stellio n.	左 sinistra n.
40	ジャッカルロード		スケロス・グラウクス　Skelos Glaucus	同上（犬）	青灰色の glaucus adj.
43-4	オウルロード		ウォルクリス・ウルクス　Volucris Ulucus	鳥 volucris n.	フクロウの一種 ulucus n.
44-6	ファルコンロード		ウォルクリス・ファルコ　Volucris Falco	鳥 volucris n.	猛禽類 falco n.
45-6	ヘッジホッグロード		エリキウス・リクォール　Ericius Liquor	ヤマアラシ・ハリネズミなど ericius n.	水 liquor n.
劇場版	アントロード	黒	フォルミカ・ペデス　Formica Pedes	蟻 formica n.	歩兵・平民 pedes n.
		赤	フォルミカ・エクエス　Formica Eques		騎士階級 eques n.
		女王	フォルミカ・レギア　Formica Regia		王族 regia n. （ちなみに「女王」は regina）
スペシャル	ビートルロード		スカラベウス・フォルティス　Scarabaeus Fortis	カブトムシ scarabaeus n. ※ 「スカラバエウス」	強い、たくましい fortis adj.

ラテン語・古典ギリシア語ベースですが、語呂優先。学名の二名法には従っていません。ギリシア語のラテン語化もしてません。
文法や読みも無視（たとえば「ルテウス」は「ルーテウス」、「アルビュス」は「アルブス」が正しい読み）。
「辞書は何を使っているのか？」

時おりいただいたご質問ですが、放送中には答えられなかったので…。
お察しのとおり、研究社「羅和辞典」と、国際語学社「和羅辞典」を参照していますが、もっとも多用したのは英語の辞書です（豊富に手に入ります。Latin-English、Greek-Engilish あわせて５冊ほど使いました）。
学名については、平凡社「生物学名命名法辞典」などを参考にしました。ラテン語の用法については、岩波書店「ギリシア・ラテン引用語辞典」と、Deutsche Bibelgesellschaft「Biblia Sacra Vulgata」（ウルガタ聖書）が、たいへん参考になりました。
また、ウルガタを読むにあたり、有用に使わせていただいたのは、日本コンピューター聖書研究会「Mac バイブルスタディ」でした（劇中の聖書からの引用は、多くこのソフトウェアに依っています）。信仰者でもないのに、いろんな版の聖書を読んだ１年でした…。